Bücher
Tilman Spreckelsen/Kat Menschik
Der Mordbrand von Örnolfsdalur und andere Isländer - Sagas
Nacherzählt von Tilman Spreckelsen, illustriert von Kat Menschik, mit einem Nachwort Arthur Björgvin Bollason
Verlag Galiani Berlin
Euro 24,99 (D) / sFr 35,90 / Euro 25,70 (A)
ISBN 978 – 3 – 86971 – 046 – 4
Ein Feuerwerk aus Mord und Schönheit
Islandsagas für alle – packend nacherzählt und prächtig illustriert
Zweifellos, sie sind große Weltliteratur, die Sagas der Isländer. Ihre Neuentdeckung wird prägender Bestandteil des diesjährigen Messeschwerpunkts sein.
Freilich: Die Wikinger:Geschichten von Raufbolden, Dichtern, Königen, Ausgestoßenen und Berserkern hatten in Deutschland bisher noch kein großes Publikum gefunden. Denn so erstaunlichmodern ihre Charaktere und Geschichten auch sind – die Erzählstrukturen des 10. und 11. Jahrhunderts stellen für viele ein Lesehindernis dar.
Ähnlich wie einst Gustav Schwab für die griechischen Sagen hat sich nun Tilman Spreckelsen für die isländischen die Aufgabe gesetzt, die grandiose Geschichte von Grettir, dem Ausgestoßenen, die Nationalsaga von Njal, die des rauflustigen Dichterhelden Egil, die der zwischen zwei Männern hin- und hergerissenen Gudrun und die des gedemütigten Hühnerthorir so nachzuerzählen, dass ihr Kern erhalten bleibt, aber die Geschichten für jedermann lesbar sind.
Eine Reise zu den Originalschauplätzen inspirierte Kat Menschik zu einer großen Bilderfolge, die als Ausstellung in Museen und Galerien geht und den Band aufs Prächtigste illustriert.
Pressestimmen
»Liebe macht, wir wissen das, neugierig. Aber diese Liebesgeschichten machen es auch.« Frankfurter Rundschau
»Besondere Mischung aus Erhabenheit und Totschlag. « Cicero
»Das lohnt sich gleich doppelt wegen der grandios archaisierenden Illustrationen von Kat Menschik, die die spezielle, zwischen Western und Märchen schwankende Stimmung wunder bar einfängt. « Welt am Sonntag
»Je eine Rahmenszene von Originalschauplätzen, von Kat Menschik mit expressiven Illustrationen dekoriert, bereitet atmosphärisch auf die folgende Saga vor. « Buchkultur
»Eine Reise in die entlegensten Winkel des Inselstaates« Monopol
Bericht über die Recherchereise von Kat Menschik, Tilmann Spreckelsen und ihrem Verleger Wolfgang Hörner im
Dieses Motiv ist für den Buchhandel als Plakat bestellbar.
Format A2, ISBN 978-3-86971-846-0
Original-Siebdrucke
Elf der im Buch veröffentlichten Illustrationen von Kat Menschik werden als Originalgrafiken aufgelegt.
Die auf je 40 Exemplare limitierte, nummerierte und handsignierte Auflage wird im Format 58 × 78 cm im Siebdruckverfahren auf Büttenpapier von Hand gedruckt.Preis für die Einzelgrafik 650 Euro; Gesamtpreis für den Zyklus 4700 Euro. Zu bestellen bei Edition Trodler unter www.edition-trodler.de
Tilman Spreckelsen arbeitet für die Frankfurter Allgemeine Zeitung. Er ist Herausgeber zahlreicher Anthologien und Bücher, zuletzt Gralswunder und Drachentraum
Kat Menschik ist freie Illustratorin mit wachsendem Ruhm. Sie gibt dem Feuilleton der FAS die optische Prägung, zahlreiche von ihr illustrierte Bücher erlangten Kultstatus (u.a. Die Nixen von Estland und Haruki Murakamis Schlaf).
Nummerierte Luxusausgabe (500 Exemplare)
Leinen, gestanzter Schuber,
Fadenheftung, mit Originalsiebdruck
Euro 198,00 (D) / sFr 257,00 / Euro 203,60 (A)
ISBN 978-3-86971-045-7
Kat Menschik in der Siebdruckwerkstatt
Außer den der Luxusausgabe beiliegenden Original
Siebdrucken werden 11 der im Buch veröffentlichten
Illustrationen von Kat Menschik auch als Originalgrafiken aufgelegt.
Die auf je 40 Exemplare limitierte, nummerierte
und handsignierte Auflage wird im Format 58 × 78cm
im Siebdruckverfahren auf Büttenpapier von Hand gedruckt.
Preis für die Einzelgrafik 650 Euro
Gesamtpreis für den Zyklus 4700 Euro.
Zu bestellen bei Edition Trodler unter
www.edition-trodler.de
